14 اگست: تمل ناڈو کے سیواکیسی میں جیانتی آتش بازی میں دھماکہ ، 2 افراد ہلاک ، 1 زخمی۔ پولیس کو بدسلوکی کا شبہ ہے۔ 14 August: Explosion at Jayanthi Fireworks in Sivakasi, Tamil Nadu, kills 2, injures 1; police suspect mishandling.
14 اگست کو تمل ناڈو کے سیواکیسی میں جیانتی آتش بازی کے دھماکے میں دو افراد ہلاک اور ایک تیسرا مزدور زخمی ہوا۔ 14 August saw two fatalities in an explosion at Jayanthi Fireworks in Sivakasi, Tamil Nadu, with a third worker injured. متاثرین نے موقع پر ہی زخموں کی وجہ سے جان دے دی۔ The victims succumbed to injuries on-site. دھماکہ خام مال اتارنے کے دوران ہوا، اور پولیس کو شبہ ہے کہ بدسلوکی سے یہ سانحہ ہوا۔ The explosion occurred during raw material unloading, and police suspect mishandling led to the tragedy. اس علاقے میں ایک ماہ سے کم عرصہ میں ایسا ہی تیسرا واقعہ ہے ۔ This is the third such incident in the area in less than a month. ملک کے آتش بازی کے دارالحکومت ویرودھنگر میں پٹاخوں کی صنعت ان واقعات کی وجہ سے زیر نگرانی ہے۔ The firecracker industry in Virudhunagar, the nation's fireworks capital, is under scrutiny due to these incidents.