78 واں یوم آزادی: صدر پاکستان نے سنگین جرائم میں سزا یافتہ افراد کو چھوڑ کر بزرگ ، کم عمر قیدیوں کو 90 دن کی معافی دی۔ 78th Independence Day: Pakistan's President grants 90-day remission to elderly, juvenile prisoners, excluding those convicted of serious crimes.

پاکستان کے 78 ویں یوم آزادی کے موقع پر صدر آصف علی زرداری نے 90 دن کی سزا معاف کر دی۔ اس معافی میں عمر رسیدہ اور کم عمر قیدیوں کو معافی دی گئی ہے جنہوں نے اپنی سزا کا ایک تہائی حصہ پورا کر لیا ہے۔ اس میں قتل، جاسوسی، ریاست مخالف سرگرمیوں، عصمت دری، چوری، ڈکیتی، اغوا اور دہشت گردی کے جرم میں سزا پانے والوں کو شامل نہیں کیا گیا ہے۔ On Pakistan's 78th Independence Day, President Asif Ali Zardari granted a 90-day sentence remission to elderly and juvenile prisoners who have served one-third of their term, excluding those convicted for murder, espionage, anti-state activities, rape, theft, robbery, kidnapping, and terrorism. ان میں 65 سال یا اس سے زیادہ عمر کے مرد قیدی، 60 سال یا اس سے زیادہ عمر کی خواتین قیدی، اپنے بچوں کے ساتھ خدمت کرنے والی خواتین قیدی اور 18 سال سے کم عمر نوجوان شامل ہیں جنہوں نے اپنی قید کا ایک تہائی حصہ پورا کر لیا ہے۔ Those eligible include male prisoners aged 65 and above, female prisoners aged 60 and above, female prisoners serving with their children, and juveniles under 18 who have completed one-third of their imprisonment. غیر ملکی ایکٹ 1946 کے تحت سزا یافتہ افراد ، منشیات کنٹرول (ترمیمی) ایکٹ 2022 ، اور قومی نقصان کا سبب بننے والے مالی جرائم میں ملوث افراد کو خارج کردیا گیا ہے۔ Excluded are those convicted under the Foreigners Act 1946, Narcotics Control (Amendment) Act 2022, and those involved in financial crimes causing national loss.