بی او سی اور ڈی اے نے 8-9 اگست کو نیایا میں جاپان سے غیر مجاز زرعی مصنوعات کی 1208.5 کلوگرام برآمد کی تھی۔ BOC and DA intercepted 1,208.5 kg of unauthorized agricultural products from Japan at NAIA on Aug 8-9.

بیورو آف کسٹم (بی او سی) اور محکمہ زراعت (ڈی اے) نے 8-9 اگست کو نینو اکینو انٹرنیشنل ایئرپورٹ (این اے آئی اے) پر جاپان سے غیر مجاز زرعی مصنوعات کے 1,208.5 کلوگرام سے زیادہ کو روک لیا۔ The Bureau of Customs (BOC) and Department of Agriculture (DA) intercepted over 1,208.5 kilos of unauthorized agricultural products from Japan at the Ninoy Aquino International Airport (NAIA) on Aug 8-9. ان کی ترسیل میں تازہ گائے کا گوشت ، مرغی ، انڈے ، پھل ، سبزی اور سمندری غذا شامل تھے جن کے لئے درآمد اور صحت کی اجازت نامہ نہیں تھا۔ The shipments included fresh beef, chicken, eggs, fruits, veg, and seafood without import and health permits. ضبط شدہ اشیاء کو ڈی اے کے تحت متعلقہ حکام کو ضائع کرنے کے لئے سونپ دیا گیا ، جبکہ بی او سی-این اے آئی اے کے ضلعی کلکٹر یاسمین میپا نے درآمد کنندگان کو ضروری اجازت نامے حاصل کرنے کی ہدایت کی۔ Seized items were handed to relevant authorities under DA for disposal, while BOC-NAIA district collector Yasmin Mapa warned importers to secure necessary permits.

August 12, 2024

3 مضامین