کیوشو جزیرے کے قریب 7.1 شدت کے زلزلے کے نتیجے میں سونامی کا انتباہ جاری، کوئی جانی نقصان نہیں ہوا۔ 7.1 magnitude earthquake near Kyushu Island prompts tsunami advisory, no significant damage reported.
جاپان کے جنوبی ساحل سے قریب کیوشو جزیرے پر 7.1 شدت کا زلزلہ آیا جس کے باعث سونامی کا خطرہ لاحق ہوا لیکن کوئی خاص نقصان نہیں ہوا۔ A 7.1 magnitude earthquake hit off Japan's southern coast near Kyushu Island, prompting a local tsunami advisory but no significant damage was reported. زلزلے تقریباً ۳۰ کلومیٹر [ ۳۰ میل ] کے فاصلے پر واقع ہوا ۔ The earthquake occurred at a depth of approximately 30 km. جبکہ کیوشو کے جنوبی ساحل اور قریبی جزیرے شیکوکو کے کچھ حصوں میں 50 سینٹی میٹر تک سونامی کی لہریں کا پتہ چلا تھا ، میازاکی صوبے کے سوا زیادہ تر ساحلوں سے سونامی کا مشورہ اٹھا لیا گیا تھا۔ While tsunami waves of up to 50 cm were detected along parts of Kyushu's southern coast and the nearby island of Shikoku, the tsunami advisory was lifted from most coastlines except those along Miyazaki prefecture. امریکہ میں قائم نیشنل سونامی وارننگ سینٹر نے یقین دہانی کرائی ہے کہ زلزلے کے بعد برٹش کولمبیا میں سونامی کا کوئی خطرہ نہیں ہے۔ The U.S.-based National Tsunami Warning Center assured that there are no tsunami threats in British Columbia following the earthquake.