42 سالہ تھیٹر کے طالب علم برائن ہیوز پر ایک فرانسیسی شخص کو زخمی کرنے کا الزام ہے، کیس کی شدت کی وجہ سے کینیڈا میں بیمار والد سے ملنے کی اجازت سے انکار کر دیا گیا ہے. 42-year-old theatre student Bryan Hughes, charged with injuring a French man, denied leave to visit ill father in Canada due to severity of case.

آئرلینڈ کے شہر گالوے میں ایک فرانسیسی شخص کو شدید زخمی کرنے کے الزام میں تھیٹر کے 42 سالہ طالب علم برائن ہیوز کو کینیڈا میں اپنے بیمار والد کی عیادت کے لیے عارضی طور پر ملک چھوڑنے کی اجازت دینے سے انکار کر دیا گیا۔ 42-year-old theatre student Bryan Hughes, accused of severely injuring a French man in Galway, Ireland, was denied permission to temporarily leave the country to visit his ill father in Canada. ہیوز، جن کی دوہری کینیڈین اور آئرش شہریت ہے، پر سنگین نقصان پہنچانے کا الزام عائد کیا گیا ہے اور انہیں سات اکتوبر کو عدالت میں پیش ہونا ہے۔ Hughes, who has dual Canadian and Irish citizenship, has been charged with causing serious harm and is due in court on October 7th. جج نے ہیوز کی صورتحال سے ہمدردی کی لیکن کیس کی شدت اور ناکافی طبی ثبوت کی وجہ سے درخواست کو مسترد کردیا۔ The judge sympathized with Hughes' situation but refused the request due to the severity of the case and insufficient medical evidence.