نیوزی لینڈ کے شہر کلفٹلی میں ایک حادثے میں 31 سالہ کار ڈرائیور ہلاک، 40 سالہ ٹرک ڈرائیور زخمی ہو گیا۔ 31-year-old car driver dies, 40-year-old truck driver injured in fatal crash at Cliftleigh, NSW.

پیر کی دوپہر سیسنک روڈ پر نیوزی لینڈ کے شہر کلفٹلی میں ایک ٹرک اور کار کے درمیان ایک مہلک تصادم ہوا، جو دو دن کے اندر علاقے میں دوسرا مہلک حادثہ ہے۔ A fatal collision between a truck and a car occurred at Cliftleigh, NSW, on Cessnock Road on Monday afternoon, marking the second deadly crash in the area within two days. 31 سالہ کار ڈرائیور موقع پر ہی ہلاک ہو گیا جبکہ 40 سالہ ٹرک ڈرائیور کو جان ہنٹر ہسپتال لے جایا گیا جہاں اس کی حالت تشویشناک لیکن مستحکم ہے۔ The 31-year-old car driver died at the scene while the 40-year-old truck driver was taken to John Hunter Hospital in serious but stable condition. پولیس نے ایک جُرم قائم کِیا ہے اور ڈرائیور کو متبادل راستہ استعمال کرنے کی ہدایت دی ہے ۔ Authorities have established a crime scene, and drivers are advised to use alternative routes. ان لوگوں کو جو اس واقعے کی معلومات یا فوٹیج رکھتے ہیں ان سے گزارش ہے کہ وہ پولیس یا کرائم اسٹاپرز سے رابطہ کریں۔ Those with information or footage of the incident are urged to contact the police or Crime Stoppers.

August 05, 2024

14 مضامین