13،000 سنگاپور کے طلباء کے آلات میں موبائل گارڈین ایپ کو عالمی سائبر خلاف ورزی کی وجہ سے ہٹا دیا گیا تھا۔ فائل تک رسائی کا کوئی ثبوت نہیں ملا۔ 13,000 Singapore students' devices had Mobile Guardian app removed due to global cyber breach; no file access evidence found.

سنگاپور کی وزارت تعلیم (ایم او ای) نے 13،000 طلباء کے سیکھنے والے آلات سے موبائل گارڈین ایپ کو ہٹا دیا ہے جس کے بعد عالمی سائبر سیکیورٹی کی خلاف ورزی نے ثانوی اسکولوں کو متاثر کیا۔ The Singapore Ministry of Education (MOE) removed the Mobile Guardian app from 13,000 students' learning devices after a global cyber-security breach affected secondary schools. ایپ کو احتیاطی تدابیر کے طور پر ہٹا دیا گیا ہے جب کہ خلاف ورزی کی وجہ کی تحقیقات کی جارہی ہے۔ The app was removed as a precautionary measure while the cause of the breach is investigated. اس خلاف ورزی کی وجہ سے متاثرہ طلباء کے آلات کو ریموٹ سے مٹایا گیا، لیکن کوئی ثبوت نہیں ہے کہ ان کی فائلوں تک رسائی حاصل کی گئی ہو۔ The breach caused the remote wiping of affected students' devices, but no evidence suggests their files were accessed. وزارت تعلیم اسکولوں کے ساتھ مل کر کام کر رہی ہے تاکہ اس واقعے سے متاثرہ طلباء کی مدد کی جاسکے، جس میں اضافی آئی ٹی روونگ ٹیمیں تعینات کرنا اور اضافی تعلیمی وسائل فراہم کرنا شامل ہے۔ MOE is working with schools to support students impacted by the incident, including deploying additional IT roving teams and providing additional learning resources.

August 05, 2024

8 مضامین