صوبہ پمپانگا میں اغوا کے چھاپے کے دوران فائرنگ کے تبادلے میں ایک پولیس افسر ہلاک اور ایک زخمی ہو گیا۔ Police officer killed, another injured in Pampanga province shootout during a kidnap raid.

صوبہ پمپانگا میں مغوی افراد کی بازیابی کے لیے چھاپے کے دوران فائرنگ کے تبادلے میں ایک پولیس اہلکار ہلاک اور ایک زخمی ہو گیا۔ Police officer killed, another injured in Pampanga province shootout during a raid to rescue kidnapped victims. یہ واقعہ ہفتہ کی دوپہر کو ہوا جب قانون نافذ کرنے والے افسران منیلا کے شمال میں اینجلس سٹی میں اغوا کے لیے تاوان کے مشتبہ افراد کے چھپنے کی جگہ میں داخل ہوئے۔ The incident took place on Saturday afternoon when law enforcement officers entered the hideout of kidnap-for-ransom suspects in Angeles City, north of Manila. ایک افسر مقامی اسپتال میں انتقال کر گیا جبکہ دوسرا گولی لگنے کے زخم سے صحت یاب ہو رہا ہے۔ One officer died in a local hospital, while the other is recovering from a gunshot wound. اسلحہ اور منشیات کی اشیاء جائے وقوعہ سے برآمد کی گئی. Weapons and drug paraphernalia were seized from the scene.