نئی تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ حمل کے دوران شراب پینے سے بچے کی صحت کو خطرات لاحق ہوتے ہیں۔ New study indicates any alcohol consumption during pregnancy poses risks to a baby's health.

ایک نئی تحقیق میں بتایا گیا ہے کہ حمل کے دوران شراب کا استعمال، چاہے وہ تھوڑی مقدار میں ہی کیوں نہ ہو، بچے کی صحت کے لیے خطرہ ہے۔ In a new study, the consumption of alcohol during pregnancy, even in small amounts, poses risks to a baby's health. اگرچہ یہ معلوم ہے کہ شراب کی بڑی مقدار یا شراب نوشی سے بچے کی صحت متاثر ہوتی ہے ، جس سے اعصابی نشوونما کے مسائل اور جنین شراب کے دائرے میں خرابی پیدا ہوتی ہے ، لیکن اس کی چھوٹی مقدار کی حفاظت ابھی تک واضح نہیں ہے۔ While large quantities of alcohol or binge drinking are known to affect a baby's health, leading to neurodevelopmental problems and fetal alcohol spectrum disorders, the safety of small amounts remains unclear. امریکی کالج آف اوبسٹریٹرکس اینڈ گائناکولوجی اور سینٹرز فار ڈیزیز کنٹرول اینڈ پریوینشن کا مشورہ ہے کہ حمل کے دوران شراب کی کوئی محفوظ سطح نہیں ہے۔ The American College of Obstetrics and Gynecology and the Centers for Disease Control and Prevention advise that there is no safe level of alcohol consumption during pregnancy. عورتوں کو اپنی صحت کے مسائل کے سلسلے میں احتیاط برتنی چاہئے اور قابلِ‌اعتماد معلومات حاصل کرنے کی کوشش کرنی چاہئے ۔ Pregnant women should discuss the risks with their healthcare provider and seek reliable information.