بارسلونا انسٹی ٹیوٹ آف گلوبل ہیلتھ کے مطالعے میں ایل نینو کے واقعات کو ہیضے کی وبا سے منسلک کیا گیا ہے اور نئی اقسام کے ممکنہ ابھرنے کے بارے میں متنبہ کیا گیا ہے۔ Barcelona Institute of Global Health study links El Niño events to significant cholera outbreaks and warns of potential emergence of new strains.

بارسلونا انسٹی ٹیوٹ آف گلوبل ہیلتھ کے ایک مطالعے میں خبردار کیا گیا ہے کہ موسمیاتی بے ضابطگیوں جیسے ایل نینو واقعات کولرا کے اہم وباء کو جنم دے سکتے ہیں ، محققین نے ان موسمیاتی واقعات اور کولرا کے پھیلاؤ کی صلاحیت کے مابین براہ راست تعلق پایا ہے۔ A study from the Barcelona Institute of Global Health warns that climate anomalies, such as El Niño events, may trigger significant cholera outbreaks, with researchers finding a direct link between these climate events and the ability of cholera to spread. تاریخی موسمیاتی اعداد و شمار کے تجزیے سے ایل نینو واقعات اور بیماری کی منتقلی اور تغیرات میں اضافے کے درمیان ایک مضبوط ارتباط کا انکشاف ہوا۔ Historical weather data analysis revealed a strong correlation between El Niño events and heightened transmission and variation of the disease. جیسا کہ انسان کی وجہ سے موسمیاتی تبدیلی کی وجہ سے سیارے گرم ہوتا ہے، یہ تعلق مہلک بیماری کے غیر معمولی اضافے کی پیش گوئی میں کلیدی کردار ادا کرسکتا ہے۔ As the planet warms due to human-induced climate change, this connection could be key in forecasting unusual surges of the lethal disease. اس تحقیق میں یہ بھی خبردار کیا گیا ہے کہ موسم سے متعلق ایک اور خطرہ بھی ہو سکتا ہے: کولرا کی نئی اقسام کا ظہور جو موجودہ طبی مداخلتوں سے بچ سکتی ہیں۔ The study also cautions that there might be another climate-related danger: the emergence of new cholera strains that could elude current medical interventions.