جنوبی کوریا نے شمالی کوریا سے بچنے کی کوشش کرنے والے شمالی کوریا میں رہنے والے لوگوں کیلئے یادگار کا بندوبست کِیا ۔ South Korea unveils a monument for North Korean defectors who died attempting to escape, at the Odusan Unification Observatory near the border.

شمالی کوریا کی سرحد کے قریب شمالی کوریا کی سرحد کے قریب ایک یادگار یادگار عمارت کی بنیاد رکھی گئی ہے جس نے اپنی جانیں بچانے کے لئے اپنی جان کھو دی. South Korea's Unification Ministry has unveiled a monument near the inter-Korean border to commemorate North Korean defectors who lost their lives attempting to escape the repressive regime. یادگار، جو دو کوریا کو الگ کرنے والے ڈیمیلیٹرائزڈ زون کے بالکل جنوب میں واقع ایک سرحدی شہر پاجو میں اوڈوسن یونیفیکیشن آبزرویٹری میں نصب کی گئی ہے، 14 جولائی کو شمالی کوریا کے مفروروں کے لئے سرکاری دن کے طور پر منایا جاتا ہے، جو 1997 میں شمالی کوریا کے مفروروں کے تحفظ اور ان کی آبادکاری کی حمایت کے قانون کے نفاذ کے ساتھ ملتا ہے۔ The monument, installed at the Odusan Unification Observatory in Paju, a border city just south of the Demilitarized Zone separating the two Koreas, marks July 14 as the official day for North Korean defectors, coinciding with the enactment of the law on protecting North Korean defectors and supporting their settlement in 1997. جنوبی کوریا میں شمالی کوریا میں رہنے والے ہر قسم کی شمالی کوریا میں رہنے کے خواہشمند افراد کو جنوبی کوریا میں رہنے کے خواہشمند ہیں جہاں ان میں سے ۳ ہزار سے زائد فوجی ہیں. South Korea has a long-standing policy of accepting any North Korean defectors wishing to live in the South, currently hosting over 34,000 of them.