26 سالہ گوئٹے مالا کے شخص، اینجل زپیٹ الوارڈو، کو آرکنساس ریاست کے ایک فوجی نے ٹریفک اسٹاپ کے دوران ہٹانے کی مزاحمت کرنے اور مبینہ طور پر فوجی کا ٹیزر لینے کے بعد گولی مار دی۔ 26-year-old Guatemalan man, Angel Zapet-Alvarado, was shot by an Arkansas state trooper during a traffic stop after resisting removal and allegedly taking the trooper's taser.

گوئٹے مالا کے ایک شخص، اینجل زپیٹ الوارڈو، 26، کو آرکنساس ریاست کے ایک فوجی نے انٹراسٹیٹ 49 پر ٹریفک اسٹاپ کے دوران گولی مار دی جب اس نے اپنی گاڑی سے باہر نکلنے سے انکار کیا اور اسے ہٹانے کے لیے فوجی کی کوششوں کی مزاحمت کی۔ A Guatemalan man, Angel Zapet-Alvarado, 26, was shot by an Arkansas state trooper during a traffic stop on Interstate 49 after he refused to exit his vehicle and resisted the trooper's efforts to remove him. Zapet-Alvarado نے مبینہ طور پر فوجیوں کے ٹیزر کو کشتی میں پھینک دیا اور اسے ٹریفک میں پھینک دیا۔ Zapet-Alvarado allegedly wrestled the trooper's taser away and threw it into traffic. ایک گزرتے ہوئے موٹرسائیکل نے اس واقعہ کو دیکھا اور اس نے فوجی کی مدد کرنے کی کوشش کی، جس نے پھر Zapet-Alvarado پر گولی چلائی، جس سے وہ دائیں مندر میں زخمی ہوگیا۔ A passing motorist witnessed the incident and tried to assist the trooper, who then fired a round at Zapet-Alvarado, wounding him in the right temple. فوجی کا نام نہیں بتایا گیا ہے۔ The trooper has not been named.