25 سالہ مشتبہ شخص نے 26 جولائی کو سکاٹ لینڈ کے شہر لانارک میں پرتشدد بس حملے کی کوشش کی، جس میں ایک شخص کی حالت نازک اور ایک 15 سالہ زخمی ہوا۔ 25-year-old suspect sought for violent bus assault in Lanark, Scotland on 26 July, leaving a man critical and a 15-year-old injured.

اسکاٹ لینڈ کے شہر لنارک میں ایک شخص کی حالت تشویشناک، 15 سالہ لڑکا بس پر تشدد میں زخمی۔ Man in critical condition, 15-year-old boy injured in violent bus assault in Lanark, Scotland. ایک 25 سالہ مشتبہ شخص کو پولیس نے تلاش کیا؛ یہ واقعہ 26 جولائی کو رات 11:10 بجے Thornton Road، Kirkmuirhill پر پیش آیا۔ A 25-year-old suspect sought by police; the incident occurred on July 26th at 11:10 PM on Thornton Road, Kirkmuirhill. 35 سالہ نوجوان کی حالت تشویشناک ہے، جبکہ نوجوان کو ہسپتال سے فارغ کر دیا گیا ہے۔ The 35-year-old remains critical, while the teenager was discharged from the hospital. گواہوں اور سی سی ٹی وی فوٹیج کے حامل افراد سے گزارش کی جاتی ہے کہ وہ پولیس اسکاٹ لینڈ سے 101 یا کرائمسٹاپرز سے 0800 555 111 پر گمنام طور پر رابطہ کریں۔ Witnesses and those with CCTV footage are urged to contact Police Scotland on 101 or Crimestoppers anonymously on 0800 555 111.