28 سالہ Kelsey Calvert، HMP Holme House میں سابق جیل کارکن، نے نامناسب تعلقات اور کوڈین کو جیل میں لانے کا اعتراف کیا۔ 4 اکتوبر کو سزا 28-year-old Kelsey Calvert, ex-prison worker at HMP Holme House, admitted to inappropriate relationship and bringing codeine into prison; sentencing on Oct 4.

28 سالہ کیلسی کالورٹ، جو اسٹاکٹن-آن-ٹیز میں ایچ ایم پی ہولم ہاؤس میں جیل کے سابق کارکن ہیں، نے ٹیسائیڈ کراؤن کورٹ میں سماعت کے دوران ایک قیدی کے ساتھ نامناسب تعلقات رکھنے اور جیل میں کوڈین لانے کا اعتراف کیا۔ 28-year-old Kelsey Calvert, a former prison worker at HMP Holme House in Stockton-on-Tees, admitted to having an inappropriate relationship with an inmate and bringing codeine into the prison during a hearing at Teesside Crown Court. کالورٹ گودی میں رو پڑی جب اس نے اپنے جرم کا اعتراف کیا۔ Calvert cried in the dock as she pleaded guilty to the offenses. جج رچرڈ بینیٹ نے مقدمے کو سزا سے پہلے کی رپورٹ کے لیے ملتوی کر دیا اور اس کی سزا 4 اکتوبر کو مقرر کی۔ Judge Richard Bennett adjourned the case for a pre-sentence report and scheduled her sentencing for October 4.