ہماچل پردیش میں بادل پھٹنے سے لیہہ منالی ہائی وے بہہ گیا، ٹریفک میں خلل پڑا اور سینکڑوں پھنس گئے۔ Cloudburst in Himachal Pradesh washes away Leh-Manali highway, disrupting traffic and stranding hundreds.
ہماچل پردیش میں لیہہ-منالی قومی شاہراہ کا ایک حصہ دھونڈی اور پالچن کے درمیان کے علاقے میں بادل پھٹنے سے بہہ گیا۔ A portion of the Leh-Manali national highway was washed away in Himachal Pradesh after a cloudburst hit the area between Dhundi and Palchan. اس واقعے سے روہتانگ پاس سے لاہول اور سپتی تک ٹریفک کی آمد و رفت میں خلل پڑا، سیاحوں سمیت سینکڑوں لوگ پھنس گئے۔ The incident disrupted traffic movement from Rohtang Pass to Lahaul and Spiti, leaving hundreds of people, including tourists, stranded. کسی جانی نقصان کی اطلاع نہیں ہے تاہم دو مکانات تباہ اور ایک ہائیڈرو پاور پراجیکٹ کو نقصان پہنچا ہے۔ No casualties have been reported, but two houses were destroyed and a hydropower project was damaged. ہندوستانی محکمہ موسمیات نے 28 جولائی تک خطے میں شدید بارش کے لیے 'یلو' الرٹ جاری کیا ہے۔ The Indian Meteorological Department has issued a 'yellow' alert for heavy rain in the region until July 28.