55 سالہ سرد کیس: پولیس ہرٹ فورڈ شائر کے فارم کی ممکنہ باقیات کے لیے تلاش کر رہی ہے موریل میکے، جسے 1967 میں اغوا کیا گیا تھا۔ 55-year-old cold case: Police search Hertfordshire farm for possible remains of Muriel McKay, kidnapped in 1967.

پولیس ہرٹ فورڈ شائر کے ایک فارم میں موریل میکے کی ممکنہ باقیات کے لیے تازہ تلاشی لے رہی ہے، جسے 55 سال قبل اغوا کر کے قتل کر دیا گیا تھا۔ Police are conducting a fresh search at a farm in Hertfordshire for the possible remains of Muriel McKay, a woman kidnapped and killed over 55 years ago. McKay کو روپرٹ مرڈوک کی بیوی سمجھ کر 1967 میں اغوا کر کے قتل کر دیا گیا تھا، اور یہ تفتیش ان کی گمشدگی کے بارے میں جوابات کی تلاش میں جاری تازہ ترین پیش رفت کی نشاندہی کرتی ہے۔ McKay was abducted and killed in 1967 after being mistaken for Rupert Murdoch's wife, and this investigation marks the latest development in the ongoing search for answers about her disappearance. فارم کی دوبارہ تلاشی کا فیصلہ سزا یافتہ اغوا کاروں میں سے ایک نظام الدین ہوسین کے مبینہ طور پر میک کے کی لاش کے مقام کا انکشاف کرنے کے بعد کیا گیا۔ The decision to search the farm again came after Nizamodeen Hosein, one of the convicted kidnappers, reportedly revealed the location of McKay's body. اس سے پہلے 1969 اور 2022 میں بھی اس فارم کی تلاش کی گئی تھی لیکن اس کی باقیات کبھی نہیں مل سکیں۔ The farm was also previously searched in 1969 and in 2022, but her remains have never been found.