الشباب سے منسلک صومالی دہشت گردوں کی جانب سے موغادیشو کی جیل توڑنے کی ناکام کوشش میں 8 افراد ہلاک ہو گئے۔ 8 killed in failed Mogadishu prison break attempt by Somali terrorists linked to Al-Shabaab.

دارالحکومت موغادیشو میں صومالی دہشت گردوں کی جانب سے جیل توڑنے کی ناکام کوشش میں 5 قیدیوں اور 3 محافظوں سمیت 8 افراد ہلاک ہو گئے۔ 8 killed, including 5 inmates and 3 guards, in a failed prison break attempt by Somali terrorists in Mogadishu, the capital. القاعدہ سے منسلک الشباب گروپ کے جیل میں بند ارکان ہتھیار حاصل کرنے میں کامیاب ہو گئے اور فرار ہونے کی منصوبہ بندی کی کوشش کی جس کے نتیجے میں جیل فورسز کے ساتھ فائرنگ کا تبادلہ ہوا۔ The jailed members of the Al-Shabaab group, linked to Al-Qaeda, managed to acquire weapons and launched a well-planned escape bid, leading to a shootout with prison forces. اس واقعے نے موغادیشو میں ہفتوں کے نسبتاً پرسکون سکون میں خلل ڈالا، جسے اسلامی عسکریت پسند گروپ الشباب کی جانب سے کئی بار حملوں کا سامنا کرنا پڑا ہے۔ The incident interrupted weeks of relative calm in Mogadishu, which has faced sporadic attacks from the Islamic militant group al-Shabab.