یورو 2024 کے فائنل کے دوران موغادیشو کیفے میں کار بم دھماکے میں 5 ہلاک، 20 زخمی؛ الشباب پر شبہ ہے۔ Car bomb in Mogadishu café during Euro 2024 final kills 5, injures 20; Al-Shabaab suspected.

یورو 2024 کے فائنل میچ کے دوران صومالیہ کے شہر موغادیشو میں ایک کیفے کے باہر ایک طاقتور کار بم دھماکے میں پانچ افراد ہلاک اور 20 کے قریب زخمی ہوئے۔ A powerful car bomb outside a café in Mogadishu, Somalia, during the Euro 2024 final match killed five people and injured around 20 others. القاعدہ سے منسلک الشباب جہادی گروپ پر اس حملے کا ذمہ دار ہونے کا شبہ ہے۔ The Al-Qaeda-linked Al-Shabaab jihadist group is suspected to be responsible for the attack. موغادیشو نے حالیہ مہینوں میں نسبتاً امن کا تجربہ کیا تھا، لیکن جیل توڑنے کی کوشش اور یہ حملہ شہر میں تشدد کے دوبارہ سر اٹھانے کی نشاندہی کرتا ہے۔ Mogadishu had experienced relative peace in recent months, but an attempted prison break and this attack indicate a resurgence of violence in the city.

July 14, 2024

23 مضامین