ممبئی میں شدید سیلاب، 6 گھنٹے میں 300 ملی میٹر بارش، ریڈ الرٹ جاری، اسکول بند، ٹریفک جام، پانی جمع، ٹرین سروس میں خلل۔ Mumbai faces severe flooding, 300 mm rain in 6 hours, red alert issued, schools closed, traffic jams, waterlogging, train service disruption.

ممبئی کو شدید بارش کے بعد شدید سیلاب کا سامنا ہے، 6 گھنٹے میں 300 ملی میٹر سے زیادہ ریکارڈ کی گئی ہے۔ Mumbai faces severe flooding after heavy rain, with over 300 mm recorded in 6 hours. ہندوستان کے محکمہ موسمیات نے ریڈ الرٹ جاری کیا ہے، اور اسکول اور کالج بند ہیں۔ The India Meteorological Department has issued a red alert, and schools and colleges remain closed. شہر میں ٹریفک جام، شدید پانی جمع ہونے اور ٹرین خدمات میں خلل پڑتا ہے۔ The city experiences traffic jams, severe waterlogging, and disruption of train services. برہان ممبئی میونسپل کارپوریشن (بی ایم سی) نے شہریوں سے گھر کے اندر رہنے اور غیر ضروری سفر سے گریز کرنے کی اپیل کی ہے۔ The Brihanmumbai Municipal Corporation (BMC) urges citizens to stay indoors and avoid unnecessary travel. وزیراعلیٰ نے شہریوں کو اعلیٰ ترجیحی مدد کی یقین دہانی کرائی اور ہنگامی اداروں سے تعاون کی اپیل کی۔ The Chief Minister assures high priority help to citizens and appeals for cooperation from emergency agencies.