جنوبی آکلینڈ کے اٹارا میں ایک گھر پر گولیاں چلائی گئیں، جو اسی طرح کے واقعات کی ایک سیریز کا حصہ ہے۔ Shots fired at a house in South Auckland's Ōtara, part of a series of similar incidents.

پیر کی رات جنوبی آکلینڈ کے اٹارا میں ایک گھر پر گولیاں چلنے کے بعد پولیس تفتیش کر رہی ہے، جو شہر میں اسی طرح کے واقعات کی ایک سیریز میں تازہ ترین ہے۔ Police are investigating after shots were fired at a house in South Auckland's Ōtara on Monday night, marking the latest in a series of similar incidents in the city. یہ منگیرے میں ایک گھر پر گولی مارنے کے ایک ہفتے بعد ہے، جس میں جون میں ہفتے میں کم از کم ایک گھر کو نشانہ بنایا گیا تھا۔ This follows a week after a house in Māngere was shot at, with at least one house a week targeted in June. کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے، اور تحقیقات جاری رہنے کے بعد علاقے میں پولیس کی نفری میں اضافہ کیا جائے گا۔ No injuries have been reported, and an increased police presence will be in the area as the investigation continues.