امریکی سپریم کورٹ نے دیوالیہ پن کے قانون کی پابندیوں کا حوالہ دیتے ہوئے پرڈیو فارما کے ساتھ 6 بلین ڈالر کے اوپیئڈ تصفیے کو مسترد کر دیا۔ US Supreme Court rejects $6bn opioid settlement with Purdue Pharma, citing bankruptcy law restrictions.

امریکی سپریم کورٹ نے OxyContin بنانے والی کمپنی پرڈیو فارما کے ساتھ 6 بلین ڈالر کی اوپیئڈ تصفیہ کو مسترد کر دیا ہے، جس سے افیون کی وبا سے نمٹنے کے لیے اربوں کی رقم فراہم کی جائے گی اور کمپنی کے مالک سیکلر خاندان کو مزید دیوانی مقدمات سے بچایا جائے گا۔ The US Supreme Court has rejected a $6bn opioid settlement with OxyContin maker Purdue Pharma, which would have provided billions to combat the opioid epidemic and shielded the Sackler family, who own the company, from further civil lawsuits. فیصلہ، جو کہ 5-4 ووٹوں میں کیا گیا، دیگر بڑے دیوالیہ ہونے والے معاہدوں پر ممکنہ طور پر اہم مضمرات رکھتا ہے، بشمول بوائے اسکاؤٹس آف امریکہ کے لیے $2.4bn دیوالیہ پن کا منصوبہ۔ The decision, made in a 5-4 vote, has potentially significant implications for other major bankruptcy agreements, including the $2.4bn bankruptcy plan for the Boy Scouts of America. عدالت نے فیصلہ دیا کہ دیوالیہ پن کے قانون کے تحت ان لوگوں کو تحفظات دینے کی اجازت نہیں ہے جنہوں نے خود دیوالیہ پن کے لیے فائل نہیں کی تھی۔ The court ruled that granting such protections to those who did not file for bankruptcy themselves was not permitted under bankruptcy law.