امریکی سپریم کورٹ نے پرڈیو فارما کے دیوالیہ ہونے کے معاہدے کو مسترد کر دیا، اوپیئڈ بحران کے لیے سیکلر خاندان کی ذمہ داری کو محفوظ رکھا۔ US Supreme Court rejects Purdue Pharma bankruptcy deal, preserving Sackler family's liability for opioid crisis.

امریکی سپریم کورٹ نے آکسی کونٹین بنانے والی کمپنی پرڈیو فارما کے دیوالیہ ہونے کے معاہدے کو مسترد کر دیا ہے، جس سے سیکلر کے خاندان کو اوپیئڈ بحران پر سول مقدمات سے بچایا جا سکتا تھا۔ The US Supreme Court has rejected a bankruptcy deal for Purdue Pharma, the maker of OxyContin, that would have shielded the Sackler family from civil lawsuits over the opioid crisis. عدالت کا 5-4 فیصلہ ایک معاہدے کو روکتا ہے جس میں وبا کے متاثرین کے لیے $6 بلین تک کی رقم فراہم کی جائے گی جبکہ سیکلر خاندان کو مستقبل میں اوپیئڈ سے متعلق قانونی چارہ جوئی سے استثنیٰ دیا جائے گا۔ The court's 5-4 decision blocks an agreement that would have provided up to $6 billion for victims of the epidemic while giving the Sackler family immunity from future opioid-related litigation. یہ حکم بائیڈن انتظامیہ کے اعتراضات کی پیروی کرتا ہے، جس میں استدلال کیا گیا تھا کہ یہ تصفیہ دیوالیہ پن سے متعلق تحفظات کا غلط استعمال تھا۔ The ruling follows objections from the Biden administration, which argued that the settlement was an abuse of bankruptcy protections.

June 27, 2024

20 مضامین