کینیڈا کے داخلی جائزے میں نکوٹین کے استعمال کو روکنے کے لیے وفاقی نقطہ نظر کو غیر موثر پایا جاتا ہے، بغیر لبرلز کی جانب سے وعدہ کردہ علاج کے۔ Canada's internal review finds federal approach to curbing nicotine use ineffective, without promised remedies from the Liberals.

ایک داخلی جائزہ سے پتہ چلتا ہے کہ نیکوٹین کے استعمال کو روکنے کے لیے کینیڈا کا وفاقی طریقہ کار کارگر نہیں ہے۔ تاہم، لبرلز نے اس مسئلے کو حل کرنے کے لیے کوئی تدبیر نہ کرنے کا وعدہ کیا ہے۔ An internal review reveals that Canada's federal approach to curbing nicotine use is not effective; however, the Liberals have promised no remedies to address this issue. جائزہ پارلیمنٹ کی موسم بہار کی نشست کے اختتام پر خاموشی سے پیش کیا گیا۔ The review was quietly tabled at the end of the spring sitting of Parliament. تمباکو کی صنعت اور وزیر صحت کے درمیان جاری تنازعات کے باوجود، جس کا مقصد زیادہ سے زیادہ کینیڈینوں کو نشے کی عادت سے روکنا ہے، تمباکو کے فرسودہ قانون میں کسی تبدیلی کی توقع نہیں ہے۔ Despite ongoing disputes between the tobacco industry and health minister, who aims to prevent more Canadians from becoming addicted, no changes are expected to the outdated tobacco law.