ملائیشیا اور چین بحیرہ جنوبی چین کے تنازعات کو پرامن طریقے سے حل کرنے، تعاون کو فروغ دینے اور بین الاقوامی قوانین کی پاسداری کے لیے پرعزم ہیں۔ Malaysia and China commit to resolving South China Sea disputes peacefully, fostering cooperation and adhering to international law.

ملائیشیا اور چین نے بحیرہ جنوبی چین کے تنازعات کو پرامن طریقے سے حل کرنے کا عہد کیا، تعاون کو فروغ دینے کے لیے میری ٹائم ایشو مینجمنٹ پر ابتدائی دوطرفہ مذاکرات کا آغاز کیا۔ Malaysia and China pledge to resolve South China Sea disputes peacefully, launching early bilateral dialogues on maritime issue management to foster cooperation. دونوں ممالک خطے میں امن، سلامتی اور استحکام کو برقرار رکھنے کی اہمیت پر زور دیتے ہیں، بین الاقوامی قانون کی پاسداری کرتے ہوئے، بشمول سمندر کے قانون پر 1982 کے اقوام متحدہ کے کنونشن۔ Both nations emphasize the importance of maintaining peace, security, and stability in the region, adhering to international law, including the 1982 UN Convention on the Law of the Sea. وہ جنوبی بحیرہ چین میں فریقین کے طرز عمل سے متعلق اعلامیہ کو مکمل طور پر نافذ کرنے کے لیے آسیان ممالک کے ساتھ مل کر کام کرنے کا بھی ارادہ رکھتے ہیں اور خطے میں ایک موثر اور ٹھوس ضابطہ اخلاق کے جلد اختتام کے منتظر ہیں۔ They also plan to work together with ASEAN countries to fully implement the Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea and look forward to the early conclusion of an effective and substantive Code of Conduct in the region.

June 20, 2024

7 مضامین