Lax Kw'alaams Band اور نو الائیڈ Tsimshian Tribes نے شمالی شیلف بائیو ریجن میں ماہی گیری کی پابندیوں کے بارے میں مشاورت کی کمی کے لیے DFO پر مقدمہ کیا۔ Lax Kw'alaams Band and nine Allied Tsimshian Tribes sue DFO for lack of consultation on Northern Shelf Bioregion fishing restrictions.

Lax Kw'alaams Band، نو الائیڈ Tsimshian Tribes کے ساتھ، Fishries and Oceans Canada (DFO) پر شمالی شیلف بائیو ریجن میں ماہی گیری پر پابندیاں عائد کرنے کی تجویز پر مشاورت کے فقدان پر مقدمہ کر رہا ہے۔ Lax Kw'alaams Band, along with nine Allied Tsimshian Tribes, is suing Fisheries and Oceans Canada (DFO) for lack of consultation on a proposal to impose fishing restrictions in the Northern Shelf Bioregion. بینڈ کا دعویٰ ہے کہ طے شدہ میرین پروٹیکٹڈ ایریاز (MPAs) ان کے ماہی گیری کے مفادات پر منفی اثر ڈالیں گے۔ The band claims the scheduled Marine Protected Areas (MPAs) will negatively impact their fishing interests. Lax Kw'alaams تجارتی بیڑے 102,000 مربع کلومیٹر کے علاقے میں مچھلیاں پکڑتے ہیں، جو شمالی وینکوور جزیرے سے الاسکا کینیڈین سرحد تک پھیلا ہوا ہے۔ The Lax Kw'alaams commercial fleet fishes in the 102,000 square km area, which stretches from North Vancouver Island to the Alaskan Canadian border.