پولیس اسکاٹ لینڈ نے 8 جون کو بینوو روڈ، لینوکس ٹاؤن پر آگ بجھانے والی وین میں ایک "مشتبہ شے" دریافت کرنے کے بعد قریبی املاک کو خالی کرایا اور دھماکہ خیز مواد کو ڈسپوزل کو طلب کیا۔ Police Scotland evacuated nearby properties and called Explosive Ordnance Disposal after discovering a "suspect item" in a fire-extinguished van on Benvue Road, Lennoxtown on June 8.

پولیس اسکاٹ لینڈ نے 8 جون کو رات 11:20 بجے بینویو روڈ، لینوکس ٹاؤن پر وین میں آگ لگنے کا جواب دیا۔ Police Scotland responded to a van fire on Benvue Road, Lennoxtown at 11:20pm on June 8. کسی زخمی کی اطلاع نہیں ملی۔ No injuries were reported. آگ بجھانے کے بعد، گاڑی میں ایک "مشتبہ چیز" دریافت ہوئی، جس کی وجہ سے احتیاط کے طور پر قریبی املاک کو خالی کرایا گیا۔ After extinguishing the fire, a "suspect item" was discovered in the vehicle, leading to the evacuation of nearby properties as a precaution. ایکسپلوسیو آرڈیننس ڈسپوزل ٹیم نے اس شے کو محفوظ بنایا، اور پولیس تحقیقات جاری رکھنے کے لیے علاقے میں موجود ہے۔ The Explosive Ordnance Disposal team made the item safe, and police remain in the area to continue investigations.