بحیرہ احمر سے بحر ہند تک پھیلنے والی سی ارچن کی وبا، مرجان کی چٹانوں کو خطرہ ہے۔ Sea urchin pandemic spreading from Red Sea to Indian Ocean, threatening coral reefs.

بحیرہ احمر میں پہلی بار دریافت ہونے والی سی ارچن وبائی بیماری بحر ہند میں پھیل گئی ہے، جس سے مرجان کی چٹانوں کو خطرہ ہے۔ A sea urchin pandemic first detected in the Red Sea has spread to the Indian Ocean, threatening coral reefs. مرجان کی چٹان کے تحفظ کے لیے انتہائی اہم متاثرہ انواع نے بحیرہ احمر، جزیرہ نما عرب اور مڈغاسکر سے دور ری یونین جزیرے میں بڑے پیمانے پر ہلاکتیں کی ہیں۔ The impacted species, crucial for coral reef protection, has caused mass deaths across the Red Sea, Arabian Peninsula, and Reunion Island off Madagascar. محققین نے وبائی مرض کے پیچھے روگزنق کی نشاندہی کی ہے اور متنبہ کیا ہے کہ یہ بحران عالمی سطح پر پھیل سکتا ہے، جو پہلے سے کمزور مرجان کی چٹان کے ماحولیاتی نظام کے لیے ایک اضافی خطرہ ہے۔ Researchers have identified the pathogen behind the pandemic and warn that the crisis may spread globally, posing an additional threat to the already fragile coral reef ecosystem.

June 07, 2024

5 مضامین