نیورویل، مینیٹوبا میں افسر کی فائرنگ سے 1 شخص ہلاک، دوسرا زیر حراست؛ مشتبہ شخص چوری کی گاڑی میں فرار ہوگیا، اسکول ڈویژن نے گھر کے اندر چھٹی/ لنچ کا مشورہ دیا۔ 1 person dead, another in custody after officer-involved shooting in Niverville, Manitoba; suspect fled in stolen vehicle, school division advises indoors recess/lunch.

وینی پیگ کے جنوب میں مینیٹوبا کے نیورویل میں ایک افسر کی فائرنگ سے ایک شخص ہلاک ہو گیا ہے، اور دوسرا حراست میں ہے۔ One person is dead, and another is in custody following an officer-involved shooting in Niverville, Manitoba, south of Winnipeg. ایک شخص چوری کی گاڑی میں موقع سے فرار ہو گیا، جس کی تلاش شروع کر دی گئی۔ A man fled the scene in a stolen vehicle, prompting a search. پولیس ابھی تک واقعے کی تفصیلات کا تعین کر رہی ہے، اور مقامی سکول ڈویژن نے احتیاط کے طور پر طلباء کو چھٹی اور لنچ گھر کے اندر گزارنے کی ہدایت کی ہے۔ Police are still determining the details of the incident, and the local school division has instructed students to spend recess and lunch indoors as a precaution. ونی پیگ پولیس بھی جاری تحقیقات میں شامل ہے۔ Winnipeg police are also involved in the ongoing investigation.