نائجیریا کے کسٹمز نے جنگلی حیات کی تجارت کے خلاف کریک ڈاؤن میں N3bn مالیت کے پینگولین کے ترازو ضبط کر لیے۔ Nigeria Customs seizes N3bn worth of pangolin scales in crackdown against wildlife trade.

نائجیریا کے کسٹمز نے جنگلی حیات کی غیر قانونی تجارت کے خلاف اہم کریک ڈاؤن میں N3bn مالیت کے پینگولین کے ترازو ضبط کر لیے۔ Nigeria Customs seizes pangolin scales worth over N3bn in significant crackdown against illegal wildlife trade. نائیجیریا کسٹمز سروس (NCS) کے فیڈرل آپریشنز یونٹ "B" نے خفیہ اطلاع پر کارروائی کرتے ہوئے اور کیبی ریاست کے زورو ٹاؤن کے مضافات میں "ذبح خانے" کے نام سے مشہور ٹھکانے پر چھاپہ مارتے ہوئے N3 بلین سے زیادہ مالیت کے پینگولین کے ترازو ضبط کر لیے ہیں۔ The Federal Operations Unit "B" of the Nigeria Customs Service (NCS) has seized pangolin scales worth over N3 billion, acting on intelligence and raiding a hideout known as "slaughterhouse" in the suburbs of Zuru Town, Kebbi State. ترازو، جس کا وزن 445.45 کلو گرام ہے، کی ڈیوٹی ادا شدہ قیمت (DPV) N3.955 بلین ہے اور NCS نے 24 مئی کو اسے روکا تھا۔ The scales, weighing 445.45kg, have a duty-paid value (DPV) of N3.955 billion and were intercepted by the NCS on May 24. کامیاب آپریشن اسمگلنگ کو روکنے اور خطرے سے دوچار انواع کے تحفظ کے لیے یونٹ کے عزم کو واضح کرتا ہے۔ The successful operation underscores the unit's commitment to curb smuggling and protect endangered species.