وزارت برائے ماحولیات نے حکومتی اخراجات میں کٹوتیوں کی وجہ سے 303 ملازمتوں میں کمی کی تجویز پیش کی ہے، جو موسمیاتی تبدیلی اور حیاتیاتی تنوع کی کوششوں کو متاثر کرتی ہے۔ Ministry for the Environment proposes to cut 303 jobs due to government spending cuts, affecting climate change and biodiversity efforts.

وزارت ماحولیات 303 ملازمتوں میں کمی کی تجویز کر رہی ہے، جس سے اس کی افرادی قوت میں تقریباً ایک تہائی کمی ہو گی۔ The Ministry for the Environment is proposing to cut 303 jobs, reducing its workforce by nearly a third. حکومت کے اخراجات میں کٹوتی وزارت کو مجبور کر رہی ہے کہ وہ اپنی کل وقتی افرادی قوت کو 303 رولز تک کم کرے، جس میں رضاکارانہ بے کاریاں اور مقررہ مدت کے معاہدوں کو ختم کرنا شامل ہے۔ The government's spending cuts are forcing the Ministry to reduce its full-time workforce by 303 roles, including voluntary redundancies and ending fixed-term contracts. وزارت کی افرادی قوت 2025/26 تک 993 سے کم ہو کر 690 ہو جائے گی، جس سے موسمیاتی تبدیلیوں سے نمٹنے اور حیاتیاتی تنوع کے تحفظ کے لیے اہم کوششوں پر پڑنے والے اثرات کے بارے میں خدشات پیدا ہوں گے۔ The Ministry's workforce will decline from 993 to 690 by 2025/26, raising concerns about the impact on vital efforts to combat climate change and protect biodiversity.