چھوٹے جزیروں کی ریاستوں نے اقوام متحدہ کی عدالت میں تاریخی آب و ہوا کا مقدمہ جیت لیا۔ Small island states win historic climate case in UN court.

چھوٹے جزیروں کی ریاستوں نے اقوام متحدہ کی عدالت میں تاریخی آب و ہوا کا مقدمہ جیت لیا، یہ پایا کہ گرین ہاؤس گیسوں کا اخراج سمندری آلودگی کا باعث ہے۔ Small island states win historic climate case in UN court, finding that greenhouse gas emissions constitute marine pollution. اقوام متحدہ کی سمندری عدالت نے نو چھوٹے جزیروں کی ریاستوں کے حق میں فیصلہ دیا ہے جو تباہ کن موسمیاتی تبدیلیوں سے دنیا کے سمندروں کو تحفظ فراہم کرنے کی کوشش کر رہی ہیں۔ UN maritime court rules in favour of nine small island states seeking increased protection of the world's oceans from catastrophic climate change. کاربن کے اخراج کو سمندری آلودگی سمجھا جا سکتا ہے، اور ممالک کی ذمہ داری ہے کہ وہ سمندروں پر ان کے اثرات کو کم کریں۔ Carbon emissions can be considered a sea pollutant, and countries have an obligation to mitigate their effects on oceans. یہ فیصلہ ITLOS کا آب و ہوا سے متعلق پہلا فیصلہ ہے اور یہ ممالک کی آب و ہوا کی پالیسی میں رہنمائی کے لیے ایک قانونی مثال قائم کرتا ہے۔ The ruling is the first climate-related judgment by ITLOS and sets a legal precedent for guiding countries in their climate policy.