BTP کے 2 افسران کو مانچسٹر ایرینا حملے کے دوران وقفہ لینے کے لیے حتمی انتباہات موصول ہوئے، جب کہ IOPC نے سیکیورٹی میں اہم ناکامیاں پائی اور متاثرین کے اہل خانہ سے معافی مانگنے کی سفارش کی۔ 2 BTP officers received final warnings for taking a break during Manchester Arena attack, while IOPC found significant security failures and recommended an apology to victims' families.

2017 میں مانچسٹر ایرینا حملے کی رات دو برٹش ٹرانسپورٹ پولیس (بی ٹی پی) افسران کو دو گھنٹے کا وقفہ لینے کے لیے حتمی تحریری انتباہات موصول ہوئے، جس کے دوران وہ کباب کھانے گئے تھے۔ Two British Transport Police (BTP) officers received final written warnings for taking a two-hour break, during which they went for a kebab, on the night of the Manchester Arena attack in 2017. انڈیپنڈنٹ آفس فار پولیس کنڈکٹ (IOPC) کے ذریعے افسروں کے اعمال کی چھان بین کی گئی، جس میں اس رات ڈیوٹی پر موجود تمام BTP افسران کی نمایاں ناکامیاں پائی گئیں۔ The officers' actions were investigated by the Independent Office for Police Conduct (IOPC), which found significant failures by all five BTP officers on duty that night. آئی او پی سی نے بی ٹی پی کو سفارش کی کہ وہ رات کو سیکورٹی کی ناکامیوں کے لیے متاثرین کے خاندانوں سے معافی مانگے۔ The IOPC recommended the BTP apologise to the victims' families for the security failures on the night.

May 17, 2024

9 مضامین