سپریم کورٹ نے سیمس میلن کی اپیل کو مسترد کرتے ہوئے شیرف کے لیے لازمی ریٹائرمنٹ کی عمر کو برقرار رکھا۔ Supreme Court upholds mandatory retirement age for sheriffs in dismissing Seamus Mallon's appeal.

سپریم کورٹ نے کاؤنٹی شیرف سیمس میلن کی ایک اپیل کو مسترد کر دیا ہے، جس نے اس قانون کو چیلنج کیا تھا جس میں 70 سال کی عمر میں ریٹائر ہونے کا مطالبہ کیا گیا تھا۔ The Supreme Court has dismissed an appeal by County Sheriff Seamus Mallon, who challenged the law requiring him to retire at 70. 1987 میں تعینات مالن نے دعویٰ کیا کہ ریٹائرمنٹ کی لازمی عمر ایمپلائمنٹ ایکویلٹی ایکٹ 1998 کی عمر کے امتیازی دفعات کی خلاف ورزی کرتی ہے اور ملازمت میں مساوی سلوک سے متعلق EU کی ہدایت سے مطابقت نہیں رکھتی۔ Mallon, appointed in 1987, claimed that the mandatory retirement age infringed age discrimination provisions of the Employment Equality Act 1998 and was incompatible with an EU directive on equal treatment in employment. عدالت نے مالن کے خلاف فیصلہ سناتے ہوئے شیرف کے لیے لازمی ریٹائرمنٹ کی عمر کو برقرار رکھا۔ The court ruled against Mallon, upholding the mandatory retirement age for sheriffs.