ہیلتھ کینیڈا نے ہم جنس پرستوں اور ابیلنگی مردوں پر پابندی ہٹاتے ہوئے سپرم اور انڈے کے عطیہ دہندگان کی اسکریننگ کے قوانین میں نرمی کی ہے۔ Health Canada eased sperm and egg donor screening rules, removing a ban on gay and bisexual men.

ہیلتھ کینیڈا نے سپرم اور انڈے کے عطیہ دہندگان کے لیے اسکریننگ کے قوانین میں نرمی کی ہے، اس پابندی کو ہٹا دیا ہے جس کے تحت ہم جنس پرستوں اور ابیلنگی مردوں کو سپرم بینکوں کو عطیہ کرنے پر پابندی تھی۔ Health Canada has eased screening rules for sperm and egg donors, removing a ban that restricted gay and bisexual men from donating to sperm banks. نیا صنفی غیر جانبدار، رویے پر مبنی اسکریننگ سوالنامہ ان مردوں کے بارے میں سوالات کی جگہ لے لیتا ہے جو پچھلے تین مہینوں میں مردوں کے ساتھ جنسی تعلق رکھتے ہیں۔ The new gender-neutral, behaviour-based screening questionnaire replaces questions about men who have sex with men in the previous three months. وزیر صحت مارک ہالینڈ نے کہا کہ تازہ ترین پالیسی تازہ ترین شواہد کی پیروی کرتی ہے اور معاون انسانی تولید کے خواہاں کینیڈینوں کے لیے ڈونرز کی مستحکم فراہمی کو یقینی بناتی ہے۔ Health Minister Mark Holland said the updated policy follows the latest evidence and ensures a stable supply of donors for Canadians seeking assisted human reproduction.