Q1 2024 میں، UK کی مہمان نوازی کی بندشیں سست پڑ گئیں، 368 مستقل بندش اور 98,745 کاروبار باقی رہ گئے، کیونکہ لاگت میں افراط زر کم ہوا اور عوامی مانگ میں اضافہ ہوا۔ In Q1 2024, UK hospitality closures slowed, with 368 permanent closures and 98,745 businesses remaining, as cost inflation eased and public demand increased.

صنعت کے اعداد و شمار کے مطابق، Q1 2024 میں برطانیہ کی مہمان نوازی کی بندش سست پڑ گئی کیونکہ کاروباروں نے مہنگائی میں کچھ آسانی دیکھی، صنعت کے اعداد و شمار کے مطابق، پچھلے سال 40 میں سے ایک پب، ریستوراں، بار اور ہوٹل بند ہوئے۔ UK hospitality closures slowed in Q1 2024 as businesses saw some cost inflation ease, with one in 40 pubs, restaurants, bars, and hotels shutting in the past year, according to industry data. Q1 میں 368 مستقل بندشوں کے باوجود (روزانہ اوسطاً چار)، برطانیہ کی مہمان نوازی کی فرمیں مارچ تک 98,745 تک گر گئیں، جو پچھلے سال کے اسی وقت کے مقابلے میں 2,000 سے زیادہ کی کمی ہے۔ Despite the 368 permanent closures in Q1 (an average of four daily), UK hospitality firms dropped to 98,745 by March, a decrease of over 2,000 since the same time the previous year. بندش کی شرح سست ہو گئی ہے، ممکنہ طور پر مہنگائی کے دباؤ کو کم کرنے اور کھانے کے لیے عوامی مانگ میں اضافے سے مدد ملتی ہے۔ The rate of closure has slowed, potentially aided by easing inflationary pressures and an increase in public demand for dining out.