پورٹ لینڈ پولیس ٹیٹ اسٹریٹ پر فائرنگ کے واقعے کی تحقیقات کر رہی ہے۔ Portland police investigate a shooting incident on Tate Street.

پورٹ لینڈ پولیس اتوار کو شام 6:40 پر ویسٹ اینڈ کے علاقے میں ٹیٹ اسٹریٹ پر فائرنگ کے واقعے کی تحقیقات کر رہی ہے۔ Portland police are investigating a shooting incident on Tate Street in the West End area on Sunday at 6:40 PM. متعدد گولیاں ملیں، دلچسپی رکھنے والے دو لوگوں سے پوچھ گچھ کی گئی، اور گھر کی تلاشی لی گئی۔ Multiple gunshots were found, two people of interest questioned, and a home searched. ابھی تک کوئی گرفتاری عمل میں نہیں آئی۔ No arrests have been made yet. رہائشیوں سے کہا جاتا ہے کہ وہ اپنی کاروں اور گھروں کو گولی سے ہونے والے ممکنہ نقصان کے لیے چیک کریں، اور کوئی بھی شخص پورٹ لینڈ پولیس ڈیپارٹمنٹ سے (207) 874-8575 پر رابطہ کر سکتا ہے۔ Residents are asked to check their cars and homes for possible bullet damage, and anyone with information can contact the Portland Police Department at (207) 874-8575.