رچرڈز بے منرلز سے منسلک گوٹینگ میں R15m مالیت کی زرکون اور کلورائیڈ معدنیات برآمد کرنے کے بعد پولیس کان چوری کرنے والے سنڈیکیٹ کی تلاش کر رہی ہے۔ Police search for mine theft syndicate after recovering R15m worth of Zircon and Chloride minerals in Gauteng, linked to Richards Bay Minerals.

پولیس گوٹینگ کے گودام سے R15 ملین مالیت کی زرکون اور کلورائیڈ معدنیات برآمد کرنے کے بعد کان چوری کرنے والے سنڈیکیٹ کی تلاش میں ہے۔ Police are hunting for a mine theft syndicate after recovering R15 million worth of Zircon and Chloride minerals at a Gauteng warehouse. چوری شدہ معدنیات اصل میں رچرڈز بے منرلز (RBM) سے نکالی گئی تھیں اور انہیں بین الاقوامی فروخت کے لیے دوبارہ پیک کیا جا رہا تھا۔ The stolen minerals were originally mined from Richards Bay Minerals (RBM) and were being repackaged for international sale. معدنیات کی چوری پر قابو پانے اور روکنے کے لیے ایک پولیس ٹاسک ٹیم کو رچرڈز بے میں تعینات کیا گیا ہے، جس نے معدنیات کو گوتینگ کی طرف موڑنے کے لیے ذمہ دار ایک سنڈیکیٹ کو ختم کر دیا ہے۔ A police task team has been deployed to Richards Bay to combat and stop mineral theft, dismantling a syndicate responsible for diverting minerals to Gauteng.