لوزیانا کے ویسٹ مے کے بیچ پر گولیوں کے متعدد زخموں کے ساتھ مردہ نابالغ بوٹلنوز ڈالفن؛ NOAA تحقیقات کر رہا ہے، $20,000 انعام کی پیشکش کر رہا ہے۔ Dead juvenile bottlenose dolphin with multiple gunshot wounds found on Louisiana's West Mae's Beach; NOAA investigating, offering $20,000 reward.

لوزیانا کے ویسٹ مے بیچ پر ایک مردہ نابالغ بوٹلنوز ڈولفن کو اس کے دماغ، ریڑھ کی ہڈی اور دل پر گولیوں کے متعدد زخم ملے تھے۔ A dead juvenile bottlenose dolphin was found with multiple bullet wounds to its brain, spinal cord, and heart on Louisiana's West Mae's Beach. NOAA کا آفس آف لاء انفورسمنٹ اس واقعے کی تحقیقات کر رہا ہے، جس میں میرین میمل پروٹیکشن ایکٹ کی خلاف ورزی کرنے والوں کو $100,000 تک جرمانے اور خلاف ورزی پر ایک سال تک قید کی سزا ہو سکتی ہے۔ The NOAA's Office of Law Enforcement is investigating the incident, with violators of the Marine Mammal Protection Act facing fines of up to $100,000 and up to one year in jail per violation. NOAA ذمہ داروں کی گرفتاری کا باعث بننے والی معلومات کے لیے $20,000 انعام کی پیشکش کر رہا ہے۔ NOAA is offering a $20,000 reward for information leading to the arrest of those responsible.