کاؤٹس کی سرحدی ناکہ بندی کے مقدمے میں 3 افراد پر شرارت کا الزام۔ یہ ثابت کرنے کی ضرورت نہیں کہ وہ احتجاجی رہنما تھے۔ 3 men charged with mischief in Coutts border blockade trial; no need to prove they were protest leaders.

ججوں نے شرارت کے الزام میں تین افراد کے لئے Coutts بارڈر ناکہ بندی کے مقدمے میں اختتامی دلائل سنے ہیں۔ Jurors heard closing arguments in the Coutts border blockade trial for three men charged with mischief. کراؤن پراسیکیوٹر نے کہا کہ ججوں کو یہ تعین کرنے کی ضرورت نہیں ہے کہ ملزمان کو مجرم قرار دینے کے لیے وہ احتجاج کے بادشاہ تھے۔ The Crown prosecutor stated that jurors do not have to determine the accused were protest kingpins to find them guilty. اس کے بجائے، اگر جج اس بات سے مطمئن ہیں کہ تینوں نے واضح طور پر ناکہ بندی کی حمایت کی، تو انہیں ان کو $5,000 سے زیادہ کی شرارت کا مجرم ٹھہرانا چاہیے۔ Instead, if jurors are satisfied that the three were demonstrably supporting the blockade, they should convict them of mischief over $5,000. ولی عہد کو یہ ثابت کرنے کی ضرورت نہیں ہے کہ مرد احتجاج کے رہنما تھے۔ The Crown does not have to prove that the men were the leaders of the protest. الیکس وان ہرک، مارکو وان ہیگنبوس، اور گیرہارڈ جانزین کے خلاف لیتھ برج، البرٹا میں کنگز بنچ کی عدالت میں مقدمہ چل رہا ہے۔ Alex Van Herk, Marco Van Huigenbos, and Gerhard Janzen are on trial in the Court of King's Bench in Lethbridge, Alberta.