سرفہرست بھرتی کرنے والے رابرٹ والٹرز اور ہیز نے یوکے کی ملازمتوں کی مارکیٹ کے سخت حالات کے درمیان آمدنی میں کمی اور عملے کی بے کاریوں کی اطلاع دی۔ Top recruiters Robert Walters and Hays report income dips and staff redundancies amid tough UK jobs market conditions.

سرفہرست بھرتی کرنے والے رابرٹ والٹرز اور ہیز نے ملازمتوں کی منڈی میں سخت حالات سے خبردار کیا، اخراجات میں کمی کے لیے آمدنی میں کمی اور عملے کی فالتو کمی کی اطلاع دی۔ Top recruiters Robert Walters and Hays warn of tough conditions in the jobs market, reporting a dip in income and staff redundancies to cut costs. رابرٹ والٹرز کا مجموعی منافع 16% گر کر £81 ملین ہو گیا، جبکہ ہیز نے خالص فیس میں 17% کمی کی اطلاع دی۔ Robert Walters' gross profit fell 16% to £81 million, while Hays reported a 17% decline in net fees. دونوں کمپنیوں نے خاص طور پر یو کے مارکیٹ میں چیلنجنگ تجارتی حالات کو اجاگر کیا، اور لاگت میں کمی اور کارکردگی کے پروگراموں پر توجہ مرکوز کر رہے ہیں۔ Both companies highlighted challenging trading conditions, particularly in the UK market, and are focusing on cost reduction and efficiency programs.