امریکی جج نے دائرہ اختیار کی کمی کا حوالہ دیتے ہوئے لیبیا کے کمانڈر خلیفہ حفتر کے خلاف دیوانی مقدمات کو مسترد کر دیا۔ US judge dismisses civil lawsuits against Libyan commander Khalifa Hifter, citing lack of jurisdiction.

ایک امریکی جج نے لیبیا کے فوجی کمانڈر خلیفہ حفتر کے خلاف دیوانی مقدمات کو خارج کر دیا ہے، جن پر لیبیا کی خانہ جنگی کے دوران جنگی جرائم کا الزام تھا۔ A US judge has dismissed civil lawsuits against Libyan military commander Khalifa Hifter, who was accused of war crimes committed during Libya's civil war. ہِفٹر کے پاس امریکی شہریت رکھنے اور 20 سال سے زیادہ عرصے سے ورجینیا میں رہنے کے باوجود، جج نے کہا کہ اس کے پاس کیس کی صدارت کرنے کا کوئی دائرہ اختیار نہیں ہے۔ Despite Hifter holding US citizenship and living in Virginia for over 20 years, the judge stated she had no jurisdiction to preside over the case. ہفتر پر لیبیا میں معصوم شہریوں کے قتل کا الزام تھا۔ تاہم، اس کی قانونی ٹیم نے دلیل دی کہ اس نے ایسی کارروائیوں میں کسی بھی کردار سے انکار کیا۔ Hifter was accused of killing innocent civilians in Libya; however, his legal team argued he denied any role in such actions. مقدمات کی برخاستگی کی اپیل کی جا سکتی ہے۔ The dismissal of the lawsuits may be appealed.