1981: صدر ریگن کو تین دیگر افراد کے ساتھ واشنگٹن ڈی سی میں گولی مار کر زخمی کر دیا گیا۔ 1981: President Reagan was shot and wounded in Washington, D.C. along with three others.

1981: 30 مارچ کو صدر رونالڈ ریگن کو واشنگٹن ڈی سی کے ایک ہوٹل کے باہر جان ڈبلیو ہنکلے جونیئر نے گولی مار کر شدید زخمی کر دیا۔ وائٹ ہاؤس کے پریس سیکریٹری جیمز بریڈی، سیکرٹ سروس ایجنٹ ٹموتھی میکارتھی اور ڈسٹرکٹ آف کولمبیا کے پولیس افسر تھامس ڈیلاہنٹی بھی زخمی ہوئے۔ 1981: On March 30, President Ronald Reagan was shot and seriously injured outside a Washington, D.C., hotel by John W. Hinckley Jr.; also wounded were White House press secretary James Brady, Secret Service agent Timothy McCarthy, and a District of Columbia police officer, Thomas Delahanty. یہ واقعہ ریگن کے دور صدارت میں پیش آیا اور امریکی تاریخ کا ایک اہم واقعہ تھا۔ This incident occurred during Reagan's presidency and was a significant event in American history.