امریکی وفاقی جج نے ایریزونا کی 5 بندوق کی دکانوں کے خلاف میکسیکو کی حکومت کے مقدمے کو آگے بڑھنے کی اجازت دے دی۔ US federal judge allows Mexican government's lawsuit against 5 Arizona gun shops to proceed.

میکسیکو کے جرائم میں استعمال ہونے والے ہتھیاروں کی فراہمی کے لیے ایریزونا کی 5 گن شاپس کے خلاف میکسیکو کی حکومت کا مقدمہ چل سکتا ہے، امریکی وفاقی جج نے حکم دیا۔ Mexican government's lawsuit against 5 Arizona gun shops for supplying weapons used in Mexico's crimes can proceed, rules US federal judge. جج نے یہ قابل فہم پایا کہ بندوق کی دکانوں نے اسلحے کی غیر قانونی تجارت میں کردار ادا کیا، حالانکہ وہ میکسیکو کے کچھ دعووں کی تردید کرتے ہیں۔ The judge found it plausible that the gun stores played a role in the illicit arms trade, although denying some of Mexico's claims. میکسیکو کی حکومت $10B ہرجانے اور غیر قانونی ہتھیاروں کی فروخت کو روکنے کے حکم کی تلاش کر رہی ہے، یہ بتاتے ہوئے کہ میکسیکو میں کارٹیل کے تشدد کو سرحدی ریاست کے ڈیلروں کے ذریعہ فراہم کردہ حملہ آور ہتھیاروں سے ہوا ملتی ہے۔ The Mexican government is seeking $10B in damages and an order to stop the sale of illegal weapons, citing that cartel violence in Mexico is fuelled by assault weapons supplied by border-state dealers.