پیرس کے ہیڈ ٹیچر نے اسلامی سر ڈھانپنے سے متعلق فرانسیسی قانون کے نفاذ پر جان سے مارنے کی دھمکیوں کے بعد استعفیٰ دے دیا۔ Paris headteacher resigns after death threats for enforcing French law on Islamic head-coverings.

پیرس میں ایک ہیڈ ٹیچر نے ایک نوعمر طالب علم کو فرانسیسی قانون کے مطابق اپنا اسلامی سر ڈھانپنے کے لیے کہنے پر جان سے مارنے کی دھمکیاں ملنے کے بعد استعفیٰ دے دیا ہے۔ A headteacher in Paris has resigned after receiving death threats over asking a teenage pupil to remove her Islamic head-covering in line with French law. Maurice Ravel Lycée کے پرنسپل نے مبینہ طور پر تین طالب علموں کو اپنے سر سے اسکارف اتارنے کو کہا، جس سے جھگڑا ہوا۔ The principal at Maurice Ravel Lycée reportedly asked three female pupils to remove their headscarves, leading to an altercation. دھمکیاں آن لائن نمودار ہوئیں، جس سے اسکول میں پولیس گشت اور سائبر ہراساں کرنے کی تحقیقات شروع ہوئیں۔ Threats appeared online, prompting a police patrol at the school and an investigation into cyber-harassment. دھمکیوں کے سلسلے میں ایک 26 سالہ شخص کو گرفتار کیا گیا ہے، اور اس پر اپریل میں مقدمہ چلنا ہے۔ A 26-year-old man has been arrested in connection with the threats, and is due to stand trial in April.