مسیسیپی کے چھ سابق افسران میں سے پہلے دو سیاہ فام مردوں پر تقریباً دو گھنٹے تک حملہ کرنے پر سزا سنائی گئی۔ First of six former Mississippi officers sentenced over assault of two black men for nearly two hours.
مسیسیپی "گون اسکواڈ" کے سرکردہ رکن جس نے دو سیاہ فام مردوں کو تشدد کا نشانہ بنایا، کو 17.5 سال قید کی سزا سنائی گئی۔ چار دیگر سزا کا انتظار کر رہے ہیں۔ Leading member of Mississippi "Goon Squad" that tortured two Black men receives 17.5-year prison sentence; four others await sentencing. مسیسیپی کے قانون نافذ کرنے والے سابق افسر کو، جو "گون اسکواڈ" کے نام سے مشہور گروپ کا حصہ تھا، کو دو سیاہ فاموں پر حملہ کرنے کے الزام میں، جس میں ایک کو منہ میں گولی مارنا بھی شامل ہے، امریکی شہری حقوق کے الزام میں 20 سال قید کی سزا سنائی گئی ہے۔ The former Mississippi law enforcement officer, who was part of a group known as the "Goon Squad", has been sentenced to 20 years in prison on US civil rights charges for assaulting two black men, including shooting one in the mouth. ہنٹر ایلورڈ، جس نے گزشتہ سال اعتراف جرم کیا، وہ چھ سفید فام سابق قانون نافذ کرنے والے افسران میں سے پہلا ہے جنہیں مسیسیپی کی ایک امریکی ضلعی عدالت میں سزا سنائی گئی۔ Hunter Elward, who pleaded guilty last year, is the first of six white former law enforcement officers involved to be sentenced in a US district court in Mississippi. ان افراد پر حقوق سے محرومی اور انصاف کی راہ میں رکاوٹ سمیت متعدد وفاقی جرائم کا الزام ہے۔ The men are charged with several federal crimes including deprivation of rights and obstruction of justice. ایلورڈ اور اس کے ساتھی جنوری 2023 میں بغیر کسی سرچ وارنٹ کے بریکسٹن، مسیسیپی میں ایک گھر گئے، سیاہ فام مردوں کو حراست میں لیا، اور تقریباً دو گھنٹے تک نسلی گالیاں دیتے ہوئے ان پر جسمانی اور جنسی زیادتی کی۔ Elward and his colleagues went to a home in Braxton, Mississippi, without a search warrant in January 2023, detained the black men, and physically and sexually assaulted them while screaming racial slurs for nearly two hours. ان افراد پر ایک سفید فام پڑوسی نے "مشکوک رویے" کا الزام لگایا تھا۔ The men had been accused of "suspicious behavior" by a white neighbor.