کینیڈا نے فوجی جنسی جرائم کی تحقیقات اور مقدمات کو سویلین نظام انصاف میں منتقل کرنے کے لیے قانون سازی متعارف کرائی ہے۔ Canada introduces legislation to transfer military sexual offence investigations and prosecutions to the civilian justice system.

کینیڈا کی وفاقی حکومت نے کینیڈا کی سرزمین پر جنسی جرائم کی تحقیقات اور مقدمہ چلانے کے لیے ملٹری پولیس اور ملٹری جسٹس سسٹم کو ان کے اختیارات سے محروم کرنے کے لیے قانون سازی متعارف کرائی ہے۔ Canada's federal government has introduced legislation to strip military police and the military justice system of their power to investigate and prosecute sexual offences on Canadian soil. اس بل کا مقصد فوجی ججوں کے لیے اہلیت کے معیار کو بڑھانا ہے تاکہ نان کمیشنڈ ممبران کو شامل کیا جا سکے، ممکنہ امیدواروں کے پول کو متنوع بنایا جائے۔ The bill aims to expand the eligibility criteria for military judges to include non-commissioned members, diversifying the pool of potential candidates. یہ قانون سازی دو تاریخی جائزوں کی طرف سے دی گئی سفارشات پر عمل کرتی ہے اور جنسی جرائم کی تحقیقات اور مقدمہ چلانے کا دائرہ اختیار شہری انصاف کے نظام کو سونپنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ This legislation follows recommendations made by two landmark reviews and intends to hand jurisdiction over investigating and prosecuting sexual offences to the civilian justice system.