نیوزی لینڈ کے ہامیش ڈے اور آسکر ڈے کو فوکٹ، تھائی لینڈ میں ٹریفک پولیس افسر پر حملہ کرنے کے الزام میں گرفتار کیا گیا، اس نے تیز رفتاری کے واقعے کے بعد اس کی بندوق چھین لی۔ New Zealanders Hamish Day and Oscar Day arrested in Phuket, Thailand for assaulting traffic police officer, seizing his gun after speeding incident.

دو نیوزی لینڈ کے شہریوں، ہامش ڈے (36) اور آسکر ڈے (38) کو تھائی لینڈ کے شہر فوکٹ میں ٹریفک پولیس افسر، لیفٹیننٹ سومساک نو-ایڈ پر حملہ کرنے اور اس کی بندوق چھیننے کی کوشش کے بعد گرفتار کیا گیا۔ Two New Zealanders, Hamish Day (36) and Oscar Day (38), were arrested in Phuket, Thailand, after assaulting a traffic police officer, Lieutenant Somsak Noo-iad, and attempting to seize his gun. یہ واقعہ اس وقت پیش آیا جب دونوں کو تیز رفتاری اور سڑک کے اصولوں پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے کھینچ لیا گیا۔ The incident occurred after the duo was pulled over for speeding and failing to adhere to road rules. افسر نے ابتدائی طور پر اس جوڑی کو فلمانے کی کوشش کی جس پر جھگڑا ہوا، اس دوران کیویز نے اس کا فون چھین لیا اور اس پر حملہ کیا۔ The officer initially tried to film the pair, which led to an altercation, during which the Kiwis grabbed his phone and assaulted him. ان میں سے ایک اپنی بندوق چھیننے میں کامیاب ہو گیا جس کی وجہ سے وہ ڈسچارج ہو گئی۔ One of them managed to take his gun, causing it to discharge. ملزمان پر ڈکیتی، پولیس کی ڈیوٹی میں رکاوٹ، پولیس افسر پر حملہ، لائسنس کے بغیر گاڑی چلانے اور رشوت ستانی سمیت مختلف جرائم کے الزامات تھے۔ The suspects were charged with various offenses, including robbery, obstructing police duty, assaulting a police officer, driving without a license, and bribery.