ہیمپشائر میں بروٹن کمیونٹی شاپ کے قریب 50 مردہ خرگوش، ایک بارن اللو، اور ایک کیسٹرل ملا۔ پولیس ممکنہ شکاری خطرے کی تحقیقات کر رہی ہے۔ 50 dead hares, a barn owl, and a kestrel found dumped near Broughton Community Shop in Hampshire; police investigating potential poacher threat.

مردہ جانور، جن میں تقریباً 50 خرگوش، ایک بارن اللو اور ایک کیسٹرل شامل ہیں، ہیمپشائر میں بروٹن کمیونٹی شاپ کے باہر پھینکے گئے دریافت ہوئے ہیں۔ Dead animals, including around 50 hares, a barn owl and a kestrel, have been discovered dumped outside Broughton Community Shop in Hampshire. پولیس اس سنگین واقعے کی تحقیقات کر رہی ہے، جو علاقے میں اسی طرح کے کئی واقعات کی پیروی کرتی ہے۔ The police are investigating the grim incident, which follows several similar cases in the area. مقامی لوگوں کو شبہ ہے کہ شکاری لاشوں کو اس خطرے کے طور پر چھوڑ رہے ہیں تاکہ مقامی لوگوں کو ان کی سرگرمیوں میں مداخلت سے روکا جا سکے۔ Locals suspect the poachers are leaving the corpses as a threat to deter locals from interfering with their activities.