'جمہوریت چھیڑ چھاڑ کر رہی ہے': ایریزونا میں ٹرمپ کے بڑے جھوٹ کے لیے زمینی صفر پر ‘Democracy is teetering’: at ground zero for Trump’s big lie in Arizona

ایریزونا کے ریاستی دارالحکومت میں، سکریٹری آف اسٹیٹ ایڈریئن فونٹیس نے ریاست کی 112 ویں سالگرہ ایک اداس ماحول کے درمیان منائی۔ At Arizona's state capitol, Secretary of State Adrian Fontes celebrates the state's 112th birthday amidst a somber atmosphere. ایریزونا کے دلکش مناظر کے اعزاز میں تہواروں کے باوجود، ایک متضاد نوٹ ابھرتا ہے: نومبر کے صدارتی انتخابات کے ذمہ دار چیف الیکشن ایڈمنسٹریٹر کو ایک باڈی گارڈ کی ضرورت ہوتی ہے۔ Despite festivities honoring Arizona's breathtaking landscapes, a discordant note emerges: the chief election administrator, responsible for November's presidential election, requires a bodyguard. جمہوریت کی حالت پر افسوس کا اظہار کرتے ہوئے فونٹیس کا کہنا ہے کہ ’’یہ بہت افسوسناک ہے۔ "It's very sad," Fontes says, lamenting the state of democracy. یہ صورتحال ٹرمپ کے 'بڑے جھوٹ' کے گرد تناؤ کی وجہ سے پیدا ہوئی ہے، جس سے امریکہ کے جمہوری عمل کے استحکام کو خطرہ ہے۔ This situation arises due to tensions surrounding Trump's 'big lie,' which threatens the stability of America's democratic processes.