کیوبیک کے پولیس واچ ڈاگ نے تفتیشی کمرے میں بے ہوش پائے جانے والے گرفتار شخص کی موت کی تحقیقات کی۔ Quebec's police watchdog investigates death of arrested individual found unconscious in interrogation room.

کیوبیک کا پولیس واچ ڈاگ (BEI) صوبائی پولیس کے تفتیشی کمرے میں بے ہوش پائے جانے والے ایک فرد کی موت کی تحقیقات کر رہا ہے۔ Quebec's police watchdog (BEI) is investigating the death of an individual found unconscious in a provincial police interrogation room. اس شخص کو یکم مارچ کو گرفتار کیا گیا تھا اور بعد میں اسے بے ہوش پایا گیا تھا۔ انہیں تشویشناک حالت میں ہسپتال لے جایا گیا اور تب سے ان کی موت ہو گئی۔ The person was arrested on March 1 and later discovered unconscious; they were taken to the hospital in serious condition and have since died. BEI اور مونٹریال پولیس کیس کی جانچ کر رہی ہے، فرد کی شناخت یا گرفتاری کی وجہ کے بارے میں مزید کوئی معلومات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ The BEI and Montreal police are examining the case, with no further information released about the individual's identity or reason for arrest.